Mensaje a la comunidad guatemalteca residente en el Reino Unido y demás países concurridos

La Embajada de Guatemala ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte se permite compartir con las comunidades guatemaltecas residentes en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Irlanda, y demás países concurridos, República Federal de Nigeria, República Democrática Federal de Etiopía, República de Kenia, República de Guinea Ecuatorial, República de Senegal, República de Ghana, República de Mozambique, República de Mauricio, República de Costa de Marfil, República de Camerún, República de Botsuana, República de Zimbabue, República de Zambia, República de Namibia, Estado de Qatar, Estado de Kuwait, Sultanato de Omán, Reino de Bahréin y Reino de Arabia Saudita, con el afán de velar por el bienestar y la seguridad de todos los guatemaltecos residentes o que por cualquier razón se encuentren en estos países, que en tanto dure la situación de emergencia generada por el brote de Coronavirus (COVID-19) continuará funcionando en su horario habitual de 10:00 de la mañana a 6:00 de la tarde, de lunes a viernes, recordándoles que pueden realizar sus consultas por las siguientes vías:

También -previa cita- les estará atendiendo personalmente, en cualquier momento, si así lo requieren.

La atención de emergencias se seguirá prestando a través de su tradicional correo de emergencias: emergencias@embaguate.com, 24 horas todos los días del año a lo que se agregará, durante la crisis, asistencia telefónica de emergencia, también las 24 horas a través de los números (0)2072217448 o (0)2072211525 y (0)7311495953 que redireccionarán la llamada al funcionario de turno. Mucho les agradeceremos que el correo y los teléfonos de emergencias únicamente se utilicen para emergencias.

El Ministerio de Relaciones Exteriores – por su parte – ha implementado una línea específica a través de WhatsApp: +502 5998 2764, vía que podrá ser usada por quienes así lo requieran.

Siendo el caso que en el área, de momento, tan sólo México conserva sus fronteras abiertas (Belice, Honduras y El Salvador han cerrado sus fronteras.), compartimos que existen vuelos directos de Londres a Ciudad de México (British Airways y Aeroméxico); también vía Toronto (Air Canadá), La Habana (Virgin Atlantic) y algunas ciudades europeas (Lufthansa, Air France, KLM y Swiss), así como también vuelo directo Londres-Cancún (British Airways).

Dado que algunos guatemaltecos no gozan de visa mexicana, estadounidense o de la Unión Europea (también válidas estas últimas para ingresar a México) nuestra Cancillería gestionó ante el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos la emisión de visa de tránsito para aquellos guatemaltecos que retornen a Guatemala vía México.

El Consulado de los Estados Unidos Mexicanos en Londres está atendiendo estas solicitudes y ya ha otorgado visas, con la intervención de esta Misión, a cinco conciudadanas.

De la Ciudad de México existe vuelo a Tapachula y las fronteras terrestres Guatemala-México habilitadas son:

  • El Carmen y Tecún Umán en San Marcos
  • La Mesilla en Huehuetenango
  • El Ceibo en Petén

Nota: Por favor tomar en cuenta que en el paso fronterizo de El Ceibo existen problemas para ingresar por decisión de autoridades locales de Petén, lo cual será superado puesto que no se puede negar el ingreso a Guatemala a ningún ciudadano del país, ya que se viola la Constitución.

Es importante saber que al ingresar a territorio guatemalteco habrá de observarse el protocolo médico y de asistencia definidos, por lo que se aplicará cuarentena domiciliar, si no se presentan síntomas, o cuarentena hospitalaria (Hospital de Villanueva u hospital habilitado en el Parque de la Industria) si se presentasen.

Está Embajada servirá como centro de atención temporal mientras dure la emergencia del COVID-19 para aquellos guatemaltecos que demuestren su situación de vulnerabilidad y su deseo de ser retornados a Guatemala y que se encuentren varados en el Reino Unido por no poder regresar como lo habían previsto.

Salvo casos excepcionales, los boletos aéreos tendrán que ser pagados por los interesados (la excepcionalidad del caso está determinada por vulnerabilidad comprobada).

Se recomienda que los connacionales por su parte sigan las recomendaciones de las Autoridades británicas para minimizar el riesgo del contagio del virus. Pueden ver las directrices y consejos de cómo prevenir el virus en: https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-information-for-the-public. De igual forma seguir las instrucciones dadas en el país en que residan.

Aprovechamos la ocasión para saludarles respetuosamente y para darles la plena certeza que contarán con nuestro decidido apoyo en cualquier circunstancia.